Ein Mann namens Martin ließ sich ein riesiges chinesisches Tattoo stechen, ohne zu wissen, dass die Übersetzung einen fatalen Fehler aufwies. Eine App enthüllte, dass das Tattoo eine völlig andere Bedeutung hatte als beabsichtigt. Der Vorfall zeigt die Wichtigkeit einer korrekten Übersetzung und verdeutlicht die Risiken von Tattoos mit fremdsprachigen Schriftzeichen.
Vollständer Artikel: https://www.focus.de/panorama/app-enthuellt-fatale-fehler-uebersetzungsschreck-martins-riesiges-chinesisches-tattoo-bedeutet-was-ganz-anderes_id_244900953.html