Ein nigerianischer Botschafter ist in einem ostafrikanischen Staat buchstäblich als Geisel gehalten worden, nachdem er versucht hat, eine verurteilte Frau aus dem Gefängnis zu befreien.